韓国語の勉強を始めるの巻
여러분 안녕하세요〜〜
ハイ。
実は夏頃から韓国語の勉強を本格的にし出しました
(本当に影響受けやすくてチョロくて自分にびっくりする)
その勉強の仕方とか、成果とか…良かったこととかをまとめるぞ〜〜!
なんでもまとめる。すぐ忘れるから。
勉強を始めた理由は単純で推しの言葉をダイレクトに摂取したいと思ったからです
ちゃんと勉強しようと思ったのはやっぱりソウルコン参戦したのが大きかった
ありきたりだね!
当然ながら通訳さんもいなくて、
メンバーも全部韓国語で話すし
せっかく現地いけたのに何しゃべっとったか2割もわからんかったな??!!!?
という後悔というか悔しさでいっぱいになりました……
渡韓のためにも…と単語帳を一冊買って少し勉強はしていたのですがそれでも「あっ今밥って言ったな〜」とか「오늘도 @&¥&? 좋아서 ¥&$€€%면...」みたいに部分的にしか聞こえない・わからない・聞き取れない!!!!
えーーーーん!
そんなこんなで帰国後に単語を覚えることから勉強を始めるオタク
「勉強するにもテキストが無え!!!!クソ!!!!必要経費!!!!!!」
-
単語帳
hanaの韓国語単語〈入門・初級編〉ハン検4・5級レベル CD-ROM付き
- 作者: ミリネ韓国語教室
- 出版社/メーカー: HANA(インプレス)
- 発売日: 2016/05/25
- メディア: 単行本
- この商品を含むブログを見る
ソウルコンにむけて買ってたのがこれ
音声データつきなので耳を慣らすのにも良いと思う。知らんけど
書いたり読んだり……というよりはCDをスマホに取り込んでおいて通勤中に聞く(発音確認や文字としても覚えるため1日分のページを写真撮っておいてスマホで見ながら)のが多いけど、
この使い方合ってますか?
わからん?そっか…
音源内容は
単語→意味→例文(訳なし)
で淡々と流れる感じ。動詞の活用とかも少しあります。
掲載単語数はそこまで多くないのでとりあえず知ってる単語数増やしたい!っていう意味で勉強し始めにはちょうどよかった気がします。
(過去形で書いてるけど4級範囲はまだ終わらせてない)
-
問題集
CD2枚 赤チェックシート付 ここが出る!ハングル能力検定試験4級・5級超頻出問題集
- 作者: 李清一
- 出版社/メーカー: 高橋書店
- 発売日: 2018/04/25
- メディア: 単行本(ソフトカバー)
- この商品を含むブログを見る
これ、何だか分かる?
プルーンの苗木(ハングル検定対策問題集)
単語帳の5級範囲を一通り終えて、あることに気付いてしまったんですね
これハングル検定受けてみたらオモロなのでは……………?
ということで検定対策のテキストとしてこれを買いました。※わたしはオタ活に関してはとても軽率なタイプの人間です
まだ5級範囲しか手をつけてないけど問題数はかなり少なめだと思う
一通り単語と文法を勉強し終えてから
検定に向けた確認として問題を解くのと、
模擬テストがついてるのでそれで問題形式に触れておくためのテキストかな〜
というような内容だった
そんな感じで勉強してるとめちゃくちゃ感じるのが文法力の無さ。
単純な現在形過去形、으動詞の変形など…
原型なら分かるけど!単語なら分かるけど!というのがあまりに多い…!
あと発音変化すると単語を知ってても聞き取れない…!
春頃からNHKのハングル講座を視聴してはいたんですが、文法が全然覚えられてないと反省しました。
このテキストだけでは文法はカバー出来ない…!!
-
文法
これ色々調べたら初心者に良い!わかりやすい!って評判だったので買いました。
評判通り中身はまるまる教科書です!って感じ。
なるほどぁ〜〜教科書なら勉強しやすいにぉ〜〜(語彙が溶ける音)
って思ったんですが、
実際進めていくと練習問題には「話してみよう!」だとか「自分のことを書いてみよう!」っていうのが結構あるんですよね。
CDつきなので例文の発音は聞くことができるんですが、独学だと本当に正しい発音で言えてるのか?というのがわからない…
自分のことを書いてみよう!に関してはその文法を使って自由作文しろということなので当たり前に正解が自分ではわからない……書いてみたはいいけどこれが文法的に合ってるか答え合わせが出来ない………
結論:
独学にはあまり向いていない(※個人の感想です)
でも単語も会話文も文法もカバーしてるので本当にやり始めに触れるのには良いかも。
文法その二
これも評判が良さそうだったので買った。
なんかテキスト買うの好きなんですよね…やるのは好きではない…買って集めるのが好き(意味無し)
文法総復習として使うのが良いかも〜的なレビューもあったのでとりあえずピンクのテキストを一通りやってから手を付けよう
と思って手を付けずに検定当日を迎えた。
そういうとこやぞ。
仕方ないんですよこれは〜〜!
11/10に検定だったのですが11/7からせぶんてぃーんさんが幕張公演だったので〜〜〜!!!!!!!!!!!!!!!!
推しを言い訳にするな。(謎のキレ)
そんな感じで試験前5日間くらい全く勉強してなかったんですけど、5級だし…………
まだ結果は出てないけど自己採点で1問ミスの99点だったので(めちゃくちゃ悔しい)(そういうとこが残念)(いつもこう)恐らく受かりました!!!!
正直簡単すぎて4級にすれば良かったと思ったけどそれはさすがに舐めプな気もする
全然下調べしてなかったので知らなかったけどハン検って途中退室出来ないんだね…
わたしも周りも時間めちゃくちゃ余ってたぶん40分くらい暇してた
あと人権がないので席に座って結構な間マークシートを配ってもらえずにソワソワしてました。
(自由席な上に来た人順で試験官が配り歩くから気付かれないと配ってもらえない)
5級はハングルが読めれば単語と基本の活用だけでも勉強したら受かるんだな〜
次は4級と3級一気に受けてあわよくば3級を受かりたい所存です
3級レベルくらいになればコンサートのメントとか何言ってるか何となくでも全部わかるのかな〜〜〜〜!
今回学んだのは
- 知ってる単語の数増やすと楽しい
- でも文法も知らないと聞き取れない
という当たり前すぎることのみです!!!!!!!!!!わあ〜〜い!!!またひとつかしこくなっちゃったなあ〜〜!!!!!
テキストを買い集めてしまう悪い癖が発動して既につぎ何買うか探し始めてます
オススメあったら教えてね
その前にちゃんと買ったテキスト一周はしようね。
以上です。
ド新規カラット、ソウルへ飛ぶ②渡韓あれこれ
ハロー!韓国
これは行きの機内でやったゲーム
プレイヤー名は察してください。
ソウルコンで初渡韓したわけですけど、韓国語も出来ないし大丈夫かな〜って不安は杞憂に終わった。ほんとに。
持ち物、現地の環境、宿とかも電車とか…
その備忘録のような何かです。
1.持ち物は?
正直かるい国内旅行の持ち物+コンセント変換器+パスポートがあれば行けるなって思った。
しかもわたしの泊まったホテルはコンセントが元々日本型だったのでCとCEセットのやつ買って持って行ったけど一度も使いませんでした。
(あっ、でも複数人で泊まるならタコ足コンセントは必要だな〜って思った!持ってきてくれてた友人ありがとう!)
とりあえず
- パスポート
- クレカ
- コンセント
- 現金(日本円と韓国ウォン)
は持っておくべきだと思います。あたりまえ体操〜
ウォンはLINE Payで事前に両替申請して羽田空港内で受け取りました。
1万円くらいかな〜って計算してレートの関係で11万ウォン!1万円もしなかった!
現金を使うのは
電車代、飲食支払い、細々としたお土産
くらいだと思います。
飲食も割り勘とか考えなければカードでもいけるかと……カード不可のとこの方が少なそう
電車代はT-money cardに現金チャージするので使ってました
あっ!T-money cardは早めに買ってそっち使った方がいい!その方が1回券より少し安くなります
だから現金は少なめでも全然いい
2泊3日だけど初日は夜についたので移動費と夜食買うくらいしかお金使わないし、2日目はコンサートがメインなのでお金を使うようなとこには行かないし……
むしろ最終日に高速ターミナル駅で現金使い切るために服買ったみたいなところある
化粧品とかは絶対欲しかったものはロッテオンラインで購入してたので現地で支払い不要
帰りに空港で受け取るだけ✈️✈️(周りの人みんな爆買いしてて袋の量やばかった…確かに安いし楽だしここで出来るだけ買っちゃいたいね…)
11万ウォンでちょうど良かったです
多すぎず少なすぎず…もっと現金で買い物するならちょっと足りないかな…って感じ
現地にも両替できる場所たくさんありました
あとこれはまあ無くてもなんとかなると言えばなるんですが、
割り箸とかストローとか持ってく!
一本でもあるとちょっと良いかも…
なぜかと言うと、
コンビニとかでカップ麺を買っても「お箸ください!」って言ってないと付けてもらえません。
パック飲料買ってても言わないとストロー付けてもらえません。
聞かれるの待ってても聞いてもらえません。
ホテルに着いてから気付くとウワ〜ってなるね。なった。
普通の飲食店でテイクアウトしたときはさすがに付いてきましたが、あれは親切だったからなのかな…飲食店だと流石に着くのかな…
ちょっとそこまでは分からないです
でもまあ別のコンビニに何も買わずに「お箸ください〜」って行っても普通に貰えたので持って行かなくても何とかなるはなります…たぶん
2.心配だったけど平気だったこと
- トイレットペーパーが流れない?
- エコバッグないとだめ?袋貰えない?
- 言葉通じないと生活できない?
ぜ〜〜〜〜んぜん平気!
むしろ何でそんなに心配してた?ってくらい
駅とかコンサート会場とかお店とか…トイレ全部普通に流れたよ!
買い物して「袋いる?」って聞いてもらえるし「いる!」って言えば入れてもらえる!
言葉はこっちが聞き返せばゆっくり言ってくれたり韓国語通じないんだなって気付けばすぐ英語で言い直してくれるし…
それでも無理そうならGoogle翻訳して画面そのまま見せれば「ア〜〜!」って感じで対応してくれたよ!
あとは身振り手振り。何とかなった
3.ちょっと困ったこと
これは困った…?というか…?何だろう案件なんですけど夜ホテルに戻るとき建物の脇道通ったら普通に男性2人が下水にむかって立ちションしててビビった。
え?ビビる
これはビビる大木さん
なんで2人して縦に並んでそんな…そんな…
草陰でやるならわかるけど…モロ…え?ここ道ですが?????????
友人と一緒に行動してたからとりあえずサッと走って横抜けられたけど1人だったらちょっと…怖いですよね?!?!
ホテルが繁華街みたいなとこの近くだったのでまあ…うん……すぐ脇にある大通りとか酔っ払いのお兄さんお姉さんも多かったし渋谷みたいなもんかな…って思った
あと夜食用にネネチキンを買って帰ろうとしたら行きたい方向に超〜〜でかい道路が横切ってたんだけど横断歩道どこにも無くて渡れなかった。(地下の駅通路使えばいけたけど夜だしちょっと遠いしチキン冷めちゃうだろうしで断念…)
まとめ: 楽しかったです
超〜〜良かった!
もともと向こうは物価低いのに円高でさらに安く色々買えるし免税も効く…
化粧品とか免税店より駅ナカのセールしてるお店とかの方が安く買えたりしてたのでその辺は下調べしてから買うか運に任せるか…って感じだと思います。まあそれでも日本よりは安い
あとコンビニとかカフェとかの店員さんが優しくて泣けた
わたしは「アンニョンハセヨ〜」とか「カムサハムニダ〜」とかその程度のことしか言えなかったけど言ったらすごくニコニコしてくれるのが可愛いから言いまくった
ニコニコして「アンニョンハセヨ〜」って返してくれるのめちゃくちゃ可愛い…
たぶんニコニコしてくれたのはわたしの韓国語が日本人発音で微笑ましいとかそういう感情なんだろうけど、そんな理由でニコニコするお前の方が可愛いよ!!!!!!!!!!という気持ちだった
何回も聞かれたけど絶対に聞き取れなかった言葉第1位は「アイスにしますか?ホットにしますか?」と「袋いりますか?」が同率です。
なんて言ってたのアレ…
そんな感じ!
マスクパックも使う分は日本で買って持って行ってたけど現地で薬局いっぱいあるし何ならコンビニにも売ってるから次からは現地調達でいいかな〜〜
服も足りなければ現地で買えばいい
地図も普通にグーグルマップで事足りた
乗り換えとか調べるのはコネスト
余談ですが、泊まったホテルはベッド2つ(シングルとダブル)なのに枕9個用意されてて笑った。翌日帰ってきたら6個に減ってたけどなぜか一箇所に積み上げられてた。絶対遊ばれとる。
またカムバとかソウルコンに合わせて渡韓したいなあ〜〜!
今度は全日通うつもりで!!!!!!本当に!!!!!!!!!1公演じゃお前の脳みそは記憶しきれないよ!!!!!!
というか3日間くらいなら行った方がいいに決まってる!!!!!!
あと次行くまでには韓国語も聞き取りくらいはできるようになりたいな〜〜。以上です。
ド新規カラット、ソウルへ飛ぶ①ソウルコンあれこれ
SEVENTEEN world tour
Ode to You in SOUL 190831
行ってきましたよ!!!!!!!!!
まさかの初渡韓!!!!!!!!海外旅行経験もこれが2回目!!!!!!!!!
韓国語もわからないけど行きました。
そんな圧倒的雑魚なんですけど友人2名と同行だったのもあって結構?案外?特に困ることも無く……って感じでした。イケるもんだね。(1人だったらアレかもだけど)
それよりもソウルコン参戦にあたっての色々準備とかチケッティング とかの方が不安だらけだったので自分のためにもメモしとこうかなと思います。
▼その1…宿とエアの確保
国内でも遠征とかしたことがなくて、本当にこういうの初めてなのでびっくりだったんですけど、
宿とエアはチケッティング 前に取るもの
エアはまあ今の時期は政治的ないざこざもあってギリギリに取った方が安く済んだかな〜という感じでしたが
コンサート日程発表された瞬間から値上がりし出すので発表翌日くらいには抑えてました(それでも高かった)
宿は友人が江南付近でいいところを見つけてくれました(遠征プロ)(本当に早かった)(早すぎて予約もいつのまにか終わってた)
キャンセル無料のとこだし
あとでもっと良いところ見つかれば〜
という感じだったんですけど、
普通にそこが良い感じだったのでそのままそのホテルを利用しました。(3名同室2泊3日で1人8000円いかなかった!安くてビビる)
エアは各自で予約。
安いとこにしようかと思ったんですが、初めてだったのもあって不安なのでアシアナさんにしました…結果正解だった気がする…
(チェジュにしてたら当日飛べなかった…)
各自予約でもチェックイン一緒にしちゃえば空いてれば席も隣にできました!
これも後から知ったんですけど比較サイトでどの便にするか決めたら航空会社のサイトから買った方が安いらしいです。悲。
あとエアは先に取るならコンサート全日通える日程で取っちゃうのが良いなって思った。
チケットはキャンセル分で取れる可能性が余裕であるし……取れなければ観光でもすればいいしね……
たぶん全日行きたくなるよオタクはそういう生き物だよ
次はそうすると思います。
▼その2…チケッティング
これが1番わからなかった。たぶん今もわかってない。
結果を先に言うと、メロングローバルからカラット先行で開始初日にぽちぽちし続けてたらなんかいつのまにか取れてました。(全然参考にならん)
カラット先行のチケッティング が
7/16 20:00〜
ネカフェ行こうとしたら超混んでて開始時間までに部屋入れそうになかったので猛ダッシュして帰宅
汗だくになりながら自宅のパソコンでメロンにログインしてワルツのページ開いて待機
秒針見ながら、あと10秒!!!!!!
いざ!!!!!!
よし!!!!!やったるで!!!!!!
「………あれ?これ時間になったら更新ボタン押さないと日付出てこないんだっけ?」
なんか日付選択画面出てこなかった。
本当は更新しなくても出るらしいんですけど、そもそもカウントダウンも出てなかったくらいなのでバグってたのかもしれない。
(更新じゃなくてタブの複製をするのが解決策だったらしい。あとから知りました)
そんなこんなでバタバタしてしまって待ち人数6万とかだったんですが、
やっとページ内入れたと思ったら
空いてる席どこ!!!!!!?????!!!!!??!
色付きが空席なんですが押しても押しても<他の方が選択中です>で跳ね返されて泣きそうでした…つら…
もう無理取れない死んだ
って思って適当にカチカチしてたらいつのまにか奇跡的に席選択できててそのまま決済いけました。
(席選択さえできればあとは落ち着いて出来たっぽいね…5分以内に完了すれば勝ちらしいです…)
※チケットは本国の人以外は全員現地受取のみ
※決済もクレカのみ
▼その3…会場ですること
今回の会場(kspo dome)は9号線オリンピック公園駅降りてすぐ!
なので迷うことはない…と思います…出口を間違えなければね。
たぶんやることの順番としては
- チケット受け取り
- カラットゾーン
- グッズ等
がいいと思います……が!
私が行った時(14時前くらい)はちょうどチケット受け取りブースが中止になってて(たぶん昼休憩)列が伸びまくってました。
その後たぶん14時半くらいには受取再開されて15分くらいで受取完了した(たぶん)
見せるのは
- パスポート
- チケット購入画面の印刷(名前とIDの確認できるもの)
チケット購入画面ってのがどこだかわけわかめだったんですが、購入詳細の1番下にある印刷ボタン押して出てくる画面の印刷で大丈夫でした。
で、当然みんな受取後にカラットゾーンに向かうので今度はカラットゾーンの列がやばいことに…
ドーム付近で配ってるんですけど会場入り口付近(というか駅の階段付近)まで伸びてました。
でも進みは早いのでそのくらい並んでても30分もせずに受取は完了します。
(焦ってコンビニ飯買って食いながら列並んでたオタク)(温めた方が美味しいはずのフランクフルト)(冷たくて悲しい)
普通に屋根もない影もない外に並ぶので日差しで暑いです!
帽子か扇風機か……コンサートグッズのタオルとか持ってくればよかったなあ〜〜って思った
カラットゾーンは
- パスポート
- チケット本券
- カラット4期購入詳細ページ印刷
が必要!!!
4期購入詳細ページはコンカの公式アナウンスであげられてた画像と同じ部分だけ印刷して持って行った。それで大丈夫でした。
たぶん名前とIDとコンカIDのとこ見てるんだと思う
グッズは朝早くから並んでも買えない(徹夜してる人も多いので)らしいので諦めて行ってません……事前通販しました。
事前通販は送料高いので複数人でまとめて注文するのが良いです。
ただ今回はペンライトが!!!!!
ニューカラット棒が!!!!!!!!!!
Bluetooth先輩のおかげで旧けろぼんは使えないのでこれだけは確保しました。
ペンライトだけはチケットある人用に別に販売ブースがあって、これはチケット購入した際のメールの画面を見せたら普通にいけました
(チケット受取してからじゃないといけないかと思ってた)(フォロワーに教えてもらって先に受取に行ったよありがとう)
そんなこんなで受取とペンライト設定してたらなんやかんや16時半とか17時
指定席なので開場が17時(開演18時)
あとわたしはトイレが近い(これはじょしゅあちゃんとの共通点なので許す)のでトイレの列に2回並びました…
まあトイレも開場前でも15分並ぶかな〜って感じでした。
入場列はスタンディングと指定席で分かれてるので注意だな〜〜〜って思った
(友人が前日も現場入ってて知ってたので大丈夫だった)(おんぶにだっこか?)
あとは席もわかりやすいし(というかチケット取った時点でどのへんか分かってるし)問題ありませんでした!
本国だと指定席はアンコール以外ずっと座ってみてるのが新鮮だったなぁ
👏👏おっどぅ とぅ ゆ〜!
そんな感じ。
オープニングで目の前の位置から出てきたメンバーがじょしゅあちゃんでそこで死んだ。以上です。
普通に渡韓して気付いたこととかは②にまた後日書きます〜!
これはわたしのテンション推移
(本当に終演すぐのロスがひどくて体調悪いのかと心配された)(ごめん)(これに関しては本当にごめん)(ここで友人に私信すな)